▼

PREGUNTAS FRECUENTES DE COVID-19

Show All Answers

1. ¿Como puedo quedarme al tanto con las vacunas de COVID-19, pruebas, y temas relacionados?

• Regístrese para recibir actualizaciones de la Ciudad de San Marcos por correo electrónico y / o mensaje de texto a través de nuestro sitio utilizando “Notificarme”. Suscríbase para recibir notificaciones generales, comunicados de prensa, notificaciones de calendario y más.
• Regístrese para recibir actualizaciones por mensaje de texto a través del condado de Hays. Puede recibir alertas enviadas directamente a su teléfono. Envíe un mensaje de texto con "COVID" al 844-928-3213 para recibir alertas cuando las citas para vacunas estén disponibles.
• Siga las páginas de Facebook de la ciudad de San Marcos, TX – City Hall, condado de Hays, Texas y el juez del condado de Hays, Ruben Becerra, para obtener la información más reciente. Agregue estas páginas a sus favoritos para que sus publicaciones aparezcan más arriba en sus notificaciones y elija recibir notificaciones de nuevas publicaciones y eventos en vivo.

Paginas adicionales para visitar: 

• Portal de información y citas de COVID-19 EOC del condado de Hays
• Noticias y anuncios del condado de Hays
• Información sobre COVID-19 del condado de Hays

2. Preguntas sobre la vacuna de COVID-19

El condado de Hays ha creado una página de preguntas frecuentes sobre la vacuna COVID-19.

3. ¿Dónde puedo vacunarme?

• Ubicaciones de proveedores de vacunas
• Preguntas frecuentes sobre las vacunas del condado de Hays
• Información sobre la vacunación COVID-19 del Departamento de Salud del Estado
• Panel de datos de vacunas del estado
• Portal de información y citas de COVID-19 EOC del condado de Hays
• Noticias y anuncios del condado de Hays
• Información sobre COVID-19 del condado de Hays

4. ¿En dónde puedo encontrar más información sobre la vacuna de COVID-19?

• Ubicaciones de proveedores de vacunas
• Preguntas frecuentes sobre las vacunas del condado de Hays
• Información sobre la vacunación COVID-19 del Departamento de Salud del Estado
• Panel de datos de vacunas del estado
• Portal de información y citas de COVID-19 EOC del condado de Hays
• Noticias y anuncios del condado de Hays
• Información sobre COVID-19 del condado de Hays

5. ¿Cómo podemos ayudar a contener el virus y prevenir la propagación en la comunidad?

• Lávese las manos con agua y con jabón por lo menos 20 segundos varias veces al día, incluyendo lavarse entre los dedos y debajo de las uñas.
• Gel anti-bacterial solo debe de ser usado cuando no es posible lavarse las manos. Para más eficaz, el gel tiene que ser por lo menos 60% alcohol.
• Evite dar saludos de mano y abrazos.
• Es importante implementar el distanciamiento social en todos lugares.
• Evite tocarse la cara, especialmente los ojos, la nariz, y la boca.
• Quédese en casa si se siente enfermo.
• Cubra sus tosidos y estornudos con un papel higiénico y tírelo a la basura. También puede usar su brazo para taparse si no tiene un papel higiénico.
• Limpie y desinfecte objetos y superficies que son tocados con frecuencia. Use un desinfectante para superficies o toallas antibacteriales.
• Evite reuniones de 10 personas o más.
• Evite viajar a lugares que han sido designados como lugares de alto riesgo debido a los casos de COVID-19.

6. ¿Cuáles son las mejores practicas para disminuir la posibilidad de contraer el virus?

Las mejores prácticas e información importante están disponible en la página de internet de la Ciudad de San Marcos y en la página de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

7. ¿Es requerido proporcionar documentación a las autoridades acerca de viajes esenciales cuando esta uno afuera de casa?

Los agentes de policía no tienen ningún requisito legal de solicitar documentación a ninguna persona sobre el motivo de su viaje.

8. ¿En donde me puedo hacer las pruebas de COVID-19 en el condado Hays o en San Marcos?

Las ubicaciones de las pruebas se pueden encontrar aquí en el sitio de la Ciudad. Las estaciones de prueba ofrecen pruebas de torunda bucal. Cualquiera es elegible para participar en las pruebas, con o sin síntomas presentes. Se requiere una cita, no se permiten visitas sin cita previa. Necesitará una identificación o tarjeta de seguro para programar una cita. Las citas se pueden hacer escaneando el código QR en el folleto adjunto o visitando el sitio de Curative. La prueba se suministra sin costo para el individuo y está disponible para cualquier persona, resida o no en el condado de Hays. Curative ahora está facturando a las compañías de seguros privadas por los servicios de prueba, pero no habrá gastos de bolsillo para la persona que se somete a la prueba. Aquellos sin seguro no serán rechazados y recibirán la prueba de forma gratuita.

9. ¿Tengo que pagar para hacerme la prueba o es gratis?

La prueba es sin costo para el individuo y está disponible para cualquier persona, resida o no en el condado de Hays. Curative ahora está facturando a las compañías de seguros privadas por los servicios de prueba, pero no habrá gastos de bolsillo para la persona que se haga la prueba. Aquellos sin seguro no serán rechazados y recibirán la prueba de forma gratuita. Las ubicaciones de las pruebas se pueden encontrar aquí en el sitio de la Ciudad.

10. ¿Alguien sin aseguranza medica puede hacerse el examen de COVID-19?

Si, el público sin aseguranza medica tiene la opción de recibir el examen en un laboratorio público o privado. Ubicaciones para el examen se puede encontrar aquí en la página de la ciudad.

11. Cuándo debería de hacerme la prueba?

Debe de llamar a su proveedor de salud médica o al departamento de salud local si tiene una fiebre de más de 100.4 grados Fahrenheit acompañado de tos, congestión en el pecho, y dificultad para respirar. Le harán una serie de preguntas para determinar si cumple con el criterio para que le administren la prueba.

• El criterio para tomar la prueba incluye tener fiebre, tos, dificultad para respirar MAS:
• Haber tenido contacto con alguien que haya sido confirmado tener el virus
• Haber viajado a un lugar en donde la propagación de COVID-19 es frecuente
• Estar a alto riesgo de contraer el virus, o
• Haber sido hospitalizado con síntomas de COVID-19 aunque no esté a alto riesgo de contraer el virus.

12. ¿Han puesto restricciones de viaje en el Aeropuerto Municipal de San Marcos?

No se han implementado ningunas restricciones de viaje en el aeropuerto. Sin embargo, las restricciones de viaje a nivel nacional todavía aplican en nuestro aeropuerto. Seguiremos informándoles según las cosas cambien.

13. ¿Si mi trabajo es afectado por clausuras obligatorias a nivel estatal o federal, podrá el propietario desalojarme si no puedo pagar mi renta?

Los desalojos son asuntos civiles entre el propietario y el inquilino y están presididos por nuestros jueces de paz locales.

El martes 7 de abril de 2020, el Concejo Municipal de San Marcos aprobó una ordenanza que requiere que el propietario proponga un aviso de desalojo propuesto antes de formular un aviso de desalojo real. La ordenanza de San Marcos otorga a los inquilinos un período de 90 días para curar cualquier delincuencia resultado por la pandemia de COVID-19.

La información general para los inquilinos, sobre desalojo y ejecución hipotecaria, se puede encontrar en la página de la ciudad para inquilinos y propietarios de viviendas y en la página recursos de arrendamiento e inquilinos. 

14. ¿Qué puedo hacer si necesito ayuda para pagar mi factura de utilidades?

Hay recursos e información disponibles para los residentes de San Marcos afectados por COVID-19. Publicaremos enlaces cuando estén disponibles durante esta situación que cambia rápidamente. Haga clic aquí para obtener información para inquilinos y propietarios y opciones de asistencia de servicios públicos, alquiler e hipoteca de un vistazo. Puede encontrar más información en nuestra página de Recursos para residentes.

15. ¿Hay algún sitio web u otro tipo de sitio en donde pueda tener acceso a respuestas que yo pueda tener?

El mejor recurso para encontrar respuestas sobre la situación de COVID-19 en las comunidades sigue siendo la página de internet de Los Centros para el Control y Prevención. También tenemos información importante en la página de internet de la ciudad y en la página del centro de operaciones y emergencias en condado de Hays.

16. Recursos para negocios locales en San Marcos

• La Cámara de Comercio del Área de San marcos ha proporcionado un sitio para negocios locales que incluye recursos sobre despidos, prestamos de negocio por causa de COVID-19, y reducción de impuestos disponibles por el Servicio de Impuestos Internos (IRS por sus siglas en Ingles).
• Página de recursos empresariales y laborales de COSM
• Asociación del Gran San Marcos
• Oficina de Convenciones y Visitantes de San Marcos
• Administración de Pequeñas Empresas

17. Recursos de La Fuerza Laboral del Área Capital (WSRCA por sus siglas en ingles)

El equipo de WSRCA es cometido a satisfacer las necesidades de quienes buscan trabajo y de empleadores en nuestra región de nueve condados. Ellos quieren asegurarse de que la salud y la seguridad de nuestros clientes y empleados sean tomadas en cuenta durante estos tiempos difíciles. Aunque los centros profesionales permanecen abiertos actualmente, hay varias opciones que puede elegir para recibir servicios: en persona, en el sitio web de Workforce Solutions, en el sitio web de Work in Texas o por teléfono al 512-244-2207, o al número gratuito 1-866 -518-0576.

18. ¡Tú también puedes ayudar a San Marcos!

La Cámara de Comercio del Área de San Marcos está buscando sus comentarios. Tómese unos minutos para completar esta breve encuesta para ayudarnos a comprender mejor cómo COVID-19 está afectando su negocio.